benzdocent (benzdocent) wrote,
benzdocent
benzdocent

Профессиональная деформация

Мне приходилось видеть и слышать всякое. Одна моя одноклассница вместо "палисадник" написала "повисальник", а другая вместо "клавиши" упорно говорила "клавры" (???), при этом утверждая, что "2 года без одного месяца" отучилась в музыкальной школе (кстати, пианино у неё дома не было). На моих глазах путали тюрбан с чурбаном ("У неё на голове чурбан из полотенца"), Швецию со Швейцарией, диспансер с экспонатом (ей-бо).
Вчера к этому списку добавилось выражение "выбить из калии".
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments