benzdocent (benzdocent) wrote,
benzdocent
benzdocent

Из наблюдений на уроках английского

Иногда возникает ощущение, что на некоторых словах лежат проклятья. В английском языке почему-то не повезло словам "official" (официальный),  "island" (остров) и окончанию -ed у 2-й и 3-й формы правильных глаголов. Мой опыт преподавания позволяет сделать вывод, что всё это можно без конца  повторять вслух хором и поодиночке, записывать на доске, в тетради, у себя на лбу, мелом на заборе и т.д., но всё равно эти слова из урока в урок, из года в год, из группы в группу и на репетиторских уроках будут читать неправильно...
Не совсем удачная параллель, но всё это можно отнести и к словам "ложить" и "ростить".
Ну а из последних перлов (сама не помню, где я это нарыла) - "Всё детство я ходила в недоносках".
Subscribe

  • Наблюдение

    За долгие годы работы я "наблюла", помимо прочих, 2 типа студентов: 1) Я вела у них чёртову кучу уроков не один год, миллионы раз…

  • Лытдыбр на бегу

    Именно на бегу. С утречка сбегала в разные места, заплатила за городской телефон и кабельное ТВ (всё остальное - из дома через несколько дней).…

  • Потрясающе жизненные сипурим о даче

    Матушка: — Знаешь, я же давно участок хочу купить. Вот тут присмотрела наконец. Хороший участок, просят недорого, и добираться просто. Я:…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments